37 – Drohung der Geister

»Du bist ja schon zurück«, wunderte sich Aliza McAlly, als ihr Mann Peter in die Küche trat, nachdem er den Trecker im Hof abgestellt hatte. »Gab es Probleme mit der Wiese unten am Fluß?« Er schüttelte den Kopf und wusch sich die Hände an der Spüle. »Nein – aber Neuigkeiten. Ich habe Robert Bruce am Firth getroffen. Stell’ dir vor, was er mir erzählt hat: Alan McMoray ist wieder da. Ganz überraschend zurück aus den USA, ohne Ankündigung. Gestern abend stand er plötzlich im Haus, sagte Robert.« »Was ist daran so verwunderlich«, meinte Aliza und schob einen Topf mit Kartoffeln auf den Herd, »Moray-House ist sein Besitz, sein Erbe – man kann sich höchstens wundern, daß er so lange fort war und die Verwaltung Robert überlassen hat. Bleibt er nun hier?« wollte sie wissen und trat in die Tür, um nach den Kindern auf dem Hof zu schauen. »Das Wichtigste habe ich dir noch gar nicht erzählt«, Peter trocknete sich die Hände ab, »Robert sagt, Alan will Moray-House mit seinen gesamten Ländereien so rasch wie möglich verkaufen.« »Nein«, Aliza starrte ihren Mann an, »sag’, daß das nicht wahr ist! Das Erbe seiner Väter, das Land, auf dem seit Jahrhunderten der McMoray-Clan lebte – das kann er doch nicht tun! Und was wird aus uns? Was macht er mit den Pächtern?«